Préférences

Les préférences de l’utilisateur vous permettent d’ajuster diverses options et paramètres contrôlant le comportement et l’IU de l’application de courriel Web. Les nombreux paramètres sont regroupés en sections comme suit :

Note

Après avoir changé les préférences, n’oubliez pas de les enregistrer en cliquant sur le bouton Enregistrer dessous le formulaire des préférences.

Interface utilisateur

Langue

Le courriel Web est proposé en de nombreuses langues. Sélectionnez-les ici selon vos besoins. Au lancement initial de l’application, la langue est choisie automatiquement d’après la langue de votre système d’exploitation.

Fuseau horaire

Toutes les dates affichées (p. ex. lors de l’envoi d’un courriel) seront converties automatiquement vers votre fuseau horaire local. Réglez cette option sur Automatique pour que le système utilise le fuseau horaire de votre ordinateur ou choisissez-en un spécifique dans la liste.

Format horaire

Choisissez le format d’affichage de l’heure (heures, minutes).

Format de date

Choisissez le format d’affichage des dates.

Jolies dates

En cochant cette option, les dates proches d’aujourd’hui seront traduites en termes relatifs tels qu”« Aujourd’hui », « Hier », etc.

Actualiser

Définissez l’intervalle de mise à jour du système (p. ex. pour les nouveaux messages)

Habillage de l’interface

Choisissez l’apparence de l’interface utilisateur dans une sélection de thèmes.

Gérer les fenêtres intempestives comme les autres

Lorsque Roundcube ouvre des courriels ou le formulaire de rédaction, ce peut être dans une petite fenêtre détachée et sans barre d’outils, ou, si cette option est activée, dans une nouvelle fenêtre, ou encore un nouvel onglet dans votre fenêtre actuelle dépendamment des paramètres de votre navigateur.

Enregistrer le gestionnaire de protocole

Roundcube peut devenir le gestionnaire par défaut des liens courriel.

Vue de la boîte de courriel

Montrer le volet de prévisualisation

Ceci montre ou cache le Volet de prévisualisation dans la vue de la boîte de courriel.

Marquer les courriels prévisualisés comme lus

Choisissez le délai avant que les nouveaux courriels ouverts dans le volet de prévisualisation ne soient marqués comme « lus ».

Demandes d’avis

Cette option contrôle ce qui se passe quand vous ouvrez un courriel pour lequel l’expéditeur a demandé un avis de lecture.

Développer les fils de courriel

Lorsque les courriels sont listés en fils, cette option contrôle le développement des groupes de conversation de la liste.

Lignes par page

Le nombre de courriels affichés par page. Un nombre plus élevé pourrait allonger le temps de chargement d’un dossier de boîte de courriel.

Vérifier les nouveaux courriels dans tous les dossiers

Par défaut, les nouveaux courriels sont vérifiés périodiquement uniquement dans la boîte de réception. Si vous avez installé des filtres sur le serveur déplaçant les messages entrants vers d’autres dossiers, vous devriez cocher cette option.

Affichage des courriels

Ouvrir le courriel dans une nouvelle fenêtre

Si cette option est cochée, double-cliquer sur un courriel dans la vue des courriels l’ouvrira dans une nouvelle fenêtre plutôt que dans la fenêtre/l’onglet actuel.

Afficher en HTML

Cochez cette option pour afficher les courriels formatés par l’expéditeur. Autrement, les courriels formatés seront convertis vers un texte en clair.

Afficher les images distantes des courriels

Les courriels formatés (HTML) peuvent contenir des images qui doivent être chargées à partir d’un serveur distant. Ceci pourrait affecter la confidentialité de vos renseignements et révéler à l’expéditeur que vous avez ouvert le message. Cette technique est utilisée souvent par les polluposteurs pour vérifier le fonctionnement de votre adresse courriel afin de lui envoyer davantage de pourriels.

Afficher les images jointes sous le courriel

Activez cette option si vous voulez que les images jointes soient affichées sous le texte du courriel.

Après avoir supprimé/déplacé un courriel, afficher le suivant

Lors de l’ouverture d’un courriel (pas une prévisualisation) et après déplacement ou suppression de ce dernier, cette option contrôle si l’écran passera au prochain courriel de la liste.

Options avancées

Jeu de caractère par défaut

Certains systèmes de courriel ne spécifient pas le jeu de caractère utilisé lors de l’envoi de courriel. Dans ces quelques cas rares, le receveur (votre application de courriel Web) utilisera ce paramètre pour afficher les caractères spéciaux (p. ex. éäç). Choisissez le jeu de caractère/la langue utilisés par la majorité de vos correspondants.

Rédaction de courriels

Rédiger dans une nouvelle fenêtre

Si cette option est cochée, le formulaire de rédaction de courriel sera ouvert dans un nouvelle fenêtre plutôt que dans la fenêtre/l’onglet actuel.

Rédiger des courriels HTML

Cochez cette option pour activer l’éditeur de texte enrichi (HTML) pour rédiger un nouveau courriel. Ce n’est le paramètre par défaut que pour la rédaction de courriel HTML. Il peut être activé/désactivé n’importe quand pendant la rédaction.

Enregistrer automatiquement un brouillon

Lors de la rédaction d’un nouveau courriel, une copie sera enregistrée périodiquement dans le dossier Brouillons. Définissez un intervalle ou désactivez ici la sauvegarde automatique.

Toujours demander un avis de réception

Active l’option d’envoi « Avis de réception » par défaut pour les nouveaux courriels.

Toujours demander une notification d’état de distribution

Active l’option d’envoi « Notification d’état de distribution » par défaut pour les nouveaux courriels.

Placer les réponses dans le dossier du courriel auquel on répond

Choisit le dossier actuel pour l’enregistrement du courriel de réponse au lieu du dossier Envoyés.

Lors d’une réponse

Cette option contrôle s’il faut citer le texte original lors d’une réponse, et où le placer.

Réacheminement de courriels

Contrôle le mode de réacheminement par défaut des courriels lorsque l’on clique sur le bouton Réacheminer sans choisir un mode de réacheminement.

Police par défaut des courriels HTML

Lors de la rédaction de messages formatés (HTML), cette police et cette taille seront utilisées pour la mise en forme par défaut du texte.

Action par défaut du bouton « Répondre à tous »

Ce paramètre contrôle comment répondre aux courriels provenant de listes de diffusion.

Ajouter la signature automatiquement

Choisissez dans quels cas le texte de signature de votre identité d’expédition sera ajouté à un nouveau courriel.

Enlever la signature originale lors de la réponse

Comme le nom l’indique, le paramètre enlève les signatures détectées du courriel original lorsqu’il est cité dans la réponse.

Options de vérification orthographique

Ces cases à cocher contrôlent le comportement du vérificateur d’orthographe.

Options avancées

Noms des fichiers joints

Les destinataires de vos courriels pourraient éprouver des difficultés à voir correctement les noms des fichiers joints. Ajustez ce paramètre si vous recevez des plaintes sur des noms de fichiers joints tronqués.

Utiliser l’encodage MIME pour les caractères à 8 bits

Ceci active un envoi « sûr » des textes de courriel, mais augmente légèrement la quantité de données envoyée. Activez cette option si les destinataires n’arrivent pas à lire correctement les courriels que vous envoyés.

Carnet d’adresses

Carnet d’adresses par défaut

Sélectionnez le carnet d’adresses par défaut pour l’enregistrement de nouveaux contacts lors de l’ajout à partir de la vue des courriels.

Comment lister les contacts

Choisissez comment les noms sont affichés dans la liste des contacts.

Colonne de tri

Sélectionnez l “attribut de contact utilisé pour le tri des contacts de la liste.

Lignes par page

Le nombre de contacts affichés à la fois dans la liste des contacts.

Ignorer les adresses de courriel alternatives pour le remplissage automatique

Quand cette option est cochée, chaque contact n’apparaîtra qu’une fois dans la liste de remplissage automatique lors de la saisie dans le champ de destination. Seule la première adresse courriel du contact choisi sera insérée. Si cette option est désactivée, toutes les adresses courriel d’un contact correspondant seront affichées pour la sélection.

Dossiers spéciaux

Certains dossiers sont à usage spécial et sont utilisés par des processus système pour stocker des courriels. Ce formulaire vous permet de choisir quels dossiers sont utilisés pour stocker les Brouillons, les courriels Envoyés ou supprimés (*Corbeille).

Montrer les noms réels des dossiers spéciaux

Si ce paramètre est activé, les noms originaux des dossiers spéciaux assignés sont affichés dans la liste des dossiers au lieu des noms localisés.

Lorsque vous cliquez sur le bouton Archiver de la vue des courriels, les courriels sélectionnez sont déplacés vers ce dossier.

Diviser l’archive par

Cette option vous permet d’organiser votre dossier d’archivage de différentes manières. Le/les courriels(s) sélectionné(s) peuvent être classés dans des sous-dossiers de l’archive d’après la date d’envoi, l’adresse courriel de l’expéditeur ou du dossier de provenance du courriel.

Défini à Aucun, tous les courriels seront stockés dans le dossier d’archivage sans qu’aucun sous-dossier ne soit créé.

Paramètres du serveur

Cette section propose des paramètres plus détaillés contrôlant le traitement des courriels par le serveur de courriel.

Marquer le courriel comme lu à la suppression

Si cette option est activée, les courriels non lus seront aussi marqués comme lus lorsqu’ils sont supprimés de suite.

Signaler le courriel pour la suppression au lieu de le supprimer

Les courriels peuvent d’abord être marqués pour la suppression avant d’être finalement retirés d’un dossier. Ceci permet aussi d’annuler la suppression ultérieurement. Afin de les supprimer de façon permanente, utilisez la commande Compacter du menu d’opérations Les dossiers de la boîte de courriel.

Ne pas montrer les courriels supprimés

Si cette option est activée, les courriels marqués pour la suppression ne sont pas listés.

Si le déplacement des courriels à la corbeille échoue, les supprimer

Le déplacement vers la corbeille peut échouer si le dossier Corbeille n’est pas défini ou si son quota est atteint. Lorsque cette option est activée, les messages sont supprimés du dossier actuel lorsque vous tentez de les déplacer vers la corbeille.

Supprimer directement les pourriels

Les courriels dans le dossier Pourriels sont aussi déplacés vers la Corbeille lors de la suppression. Cette étape sera ignorée si vous activez cette option.

Vider la corbeille à la déconnexion

Comme son nom l’indique, cette option videra le dossier Corbeille lorsque vous fermerez la session.

Compacter la boîte de réception à la déconnexion

Ceci retirera tous les courriels marqués pour la suppression de la boîte de réception lors de la déconnexion.